很短的一篇，西幻及貴族學校背景下的偶像劇。
西幻部份並不突出，提起西幻我總是期盼史詩式宏大敍事，或驚險天真的奇幻歷程，這篇大概是異世界貴族學校的程度，倒沒有東拼西湊之感，只是像舞台劇的浮淺佈景板，有一定的完成度，但果然要建構深刻的架空世界一點都不容易。
2022年2月19日星期六
2022年2月17日星期四
浪漫的狀態
提到浪漫，腦海必然浮現幾個情景。一是《月亮與六便士》：
「我想思特里克蘭德也知道這是一幅傑作。他已經得到了自己所追求的東西。他可以說死而無憾了。他創造了一個世界，也看到自己的創造多麼美好。以後，在驕傲和輕蔑的心情中，他又把它毀掉了。」
壁畫完成後，盲眼畫家靜靜坐在室內，不知道他在想甚麼，或者有沒有想過甚麼，而他的遺願是一把火將整間房子燒掉。傑作化為灰燼，如壇城砂畫，繽紛繁華亦夢幻泡影。曾見有讀者留下短評：「子非魚」，解得切。
另一段來自 《納齊斯與戈德蒙》（Narcissus and Goldmund）。大致是這樣：戈德蒙完成了約翰雕像，作品脫離他自立於室內的一刻，他靜靜看著，自身心血理想技藝情思凝聚成形，然後逐點離他而去，他尚未從那種專注澎湃回過神來，那是失落來臨前，餘緒未散的茫然。
還有《》，一直覺得很浪漫：
風流淌過清涼的夜，她閉上眼，期間流淌過七年的歲月。
2022年2月12日星期六
《中年戀愛補丁》寧遠
似乎《》讓我對科幻的接受程度提高了不少，依賴偶遇故事來拓展喜好的老毛病根治不了（笑）事緣我又沒讀故事簡介就直接開始了，幾章過後才發現是未來科幻的設定，還好能接著看下去，這篇很好看。
寧遠出品不會差到哪裡去，行文老練，情節變化多。開頭一堆女人聚在一起談中年危機，看得頭皮發麻，然後場景一轉，藉著對話詳細交待了前遊戲開發者許幼鳶的倒霉遭遇，還有她與時悅在約會軟件「暗廂」的一夜情——字面意思的天雷勾動地火看的時候忍不住感嘆真他媽有情調。「暗廂」披著約會軟會的皮，實則是一款全息遊戲，故事主線自然就是主角一邊打遊戲一邊談情，終成眷屬。愛情線並不複雜，就是「多年暗戀守得雲開見月明」與「解除中年危機迎向第二春」，但情節足夠精彩，整體來說很不錯。至於甚麽國內吃香、政治黨爭就……算了，篇幅不算長，當作科幻就好（。）
2022年2月6日星期日
2021半模仿的回顧
各種意義來說都是換了環境，對一些事情看得更清晰，比如對工作能力有更確切的把握，明白志不在此，而在我更汲汲以求、難有成就的領域。今年沒甚麼身份危機，但深切體會到他人 / 我為自己添加的身份會不斷強化、合理化，然後變成現在的我。目前仍不太穩定的結構，保持動態的話很好，卻不想那麼容易散架。
生活作息繼續不怎麼樣。最後幾個月被迫面對了，才開始注意飲食，工作日姑且能早起了，卻不能早睡。
隨身常用的不要太在意外觀，能用就好，從整齊走向散亂（scattered / loosen / flexible？）是自我標識的一環。想學習隨喜，無意進修雪中送炭。學習承受著好意作出合適回應。情緒可以按捺而無法控制，冰山下的失控仍然難受。思考的時間變多了，發現自己很享受解難mode，喜歡為眼前感興趣的難題設一個可重複使用的系統——特別是工作上，設法避免做重覆的事。
交通時間延長，看的書和百合小說比去年多一點。喜歡《風沙星辰》的廣闊與悲憫，喜歡《維梅爾的帽子》多彩充實而帶著感情，更喜歡《鼠疫》的立體與深刻，帶著實現的理想型態，「我想做真正的人」……好像不對，也不想當聖人。除此之外，對文學理論與詩詞的興趣蘇醒了。小說是另一意義上的精神食糧，享受有點辛辣味的（ry）難得遇到不錯的古代文，繼續為《春風一等少年心》與《金絲燕》坑掉而痛心。
2022年1月15日星期六
《獾與蛇》finalarrow
HP paro的《終將成為妳》同人
CP：原作向的佐伯沙彌香（史萊哲林）→ 七海燈子（史萊哲林） x 小糸侑（赫夫帕夫），老師和老闆娘在背景出現一下，沒有其他CP，沒有小陽
有原創角色，主角設定為就讀霍格華茲的日裔巫師，所以配角多數是英國人
簡體翻譯
這篇同人滿有名的，連載的時候一直看到推薦，果然寫得很不錯w
2022年1月9日星期日
魂のレヴュー感想
被迷宮尊死以前不知怎麼宣洩只好胡言亂語的衍生物。
新作劇場版劇透有
會不斷提及TV動畫劇情
對迷宮組關係性的個人想法，有機會出現過度解讀
一改Revue排位戰一貫的結果，更強韌、更不服輸、更願意擁抱變化的人獲勝了，能夠在官方作品看到了關心的孩子終於贏得勝利，不再是被奪去鈕扣的一方，實在感動。讓我無法捨棄而心懷感激的一點，就是製作組樂意對角色溫柔的心。
令人熱血沸騰的依然是激烈的形式，而且有了「wi(l)d-screen baroque」的保證，感官激刺更為豪華，人物方面則能享受純粹而理型的關係性（relationship dynamics，找不到更好的詞語還是先用「關係性」好了）。在最甜美的同人也不曾嘗到這種烈酒般的激蕩，這次revue將兩人關係再次昇華了，是關係性的提純再生產，帶來了前所未有的顱內高潮。
恍然大悟，我看CP追求的原來是這種醍醐味。
2021年12月27日星期一
不完全翻譯的解讀
某日打算引用「愛是想觸碰又收回手」借題發揮，想起原文跟這句翻譯差別頗大，出於不想錯得太離譜而去查了點資料，恍然醒覺根本沒讀過完整原文，很難作出想要的判斷。還好原文不長……但我又做了多餘的事於是現在才寫完XD
。
原文標題《The Heart of a Broken Story》似乎包含可對調名詞的文字遊戲，最初覺得說不定可以譯作「碎事之心」，對調起來文法亦通，但「碎事」指瑣碎之事而非Broken Story（破碎殘缺、不完整的故事），目前想不到比〈破碎故事之心〉更好的選擇。有說應譯作「碎故事之心」，由於雙字詞強迫症作祟實在無法欣然認同——接下來揭示了這個毛病會變成障礙。
巴别圖書館
巴別圖書館 ＝ The Library of Babel - 大學圖書館
印象中提過這個故事，才感興趣想去看看，現在卻找不回出處了，依稀記得在infinite room的概念附近，引用目的只是簡單的譬喻。
rooms. In each room, there is an entrance on one wall, the bare necessities for human survival on another wall, and four walls of bookshelves. Though the order and content of the books are random and apparently completely meaningless, the inhabitants believe that the books contain every possible ordering of just 25 basic (22 letters, the period, the comma, and space). Though the vast majority of the books in this universe are pure , the library also must contain, somewhere, every coherent book ever written, or that might ever be written, and every possible or slightly erroneous version of every one of those books.
最初對構想的圖書館畫面不太肯定，對於這種描述精準的文字，總是想確認具象化不會偏差太大才開始，還好TedEd提供了參考答案：
接著開始閱讀，依然不太能確定看了甚麼，我決定不去深究了w就這樣變成散亂的隨想，還有一堆資料陳列，那是我目前有能力從故事提取得到的東西。
2021年12月18日星期六
《江湖拆遷隊》太陽菌
真好看，度過了一個月的幸福時光。
非魔幻修仙的純粹武俠文比較少見，印象中上一篇覺得寫得不錯的是《鬼醫煞》，其中一個優點跟這篇相似，各大江湖門派設定擺脫金庸小說的影子，別具新意，比如情報機關有煙雨樓、玄機樓、丐幫，暗殺組織為唐門、鬼門，魔教（雖然不怎麼邪）有無月教，名門有名劍九霄兩大山莊、文武門，正宗有無為宮、七絃宮、少林寺，還有不以武功為主的補師虛懷谷。門派雖多，戲份詳略得宜，能夠分配在各主角身上，隨著故事發展慢慢引出，琳瑯滿目。情節亦是如此，闖蕩江湖、尋寶拜師、快意恩仇、美人寶劍神功盡出，還有一折盜墓戲，即使不看百合部份亦很不錯，頗有當年看武俠小說的酣暢爽快。劇情不算迂迴曲折，很好猜，但完成度高，總之是元素齊備的小說。
整篇主線或支線故事雖多，主題皆圍繞報恩展開。有些人施恩不求報，有人滴水之恩湧泉相報，亦有恩將仇報的傢伙，解恨的是後者在文中幾乎都得到報應，施恩者亦往往苦盡甘來，得到好結局。作者文筆與命名能力
2021年12月6日星期一
《歌劇少女！！》
就算已知評價不錯，抱著期待看還是相當驚喜。動畫看起來不會很崩卻沒有特別出色的畫面（就是大運動會那集靜止畫面真的有點多XD），也不會有奇奇怪怪的多餘濾鏡，跟故事一樣腳踏實地，滿不錯的。美輪美奐但圖文無關的ED非常吸引，至少每集都能滿足視覺聽覺。
由於標題跟《少女歌劇》太像了，最初覺得會是相近的作品，結果發現兩者路線完全不同。《少女歌劇》盡可能追求形式化，運用各種花哨象徵，焦點放在演員爭取成為Top Star的過程，《歌劇少女！！》則盡量忠實呈現原型，以描述少女的日常學習為主。
至於原型，毫無疑問是寶塚歌劇團，這裡直接放UTS的評論好了，關於偶像、歌舞伎設定的解讀也很有意思：
訂閱：
文章 (Atom)